The German-Norwegian coproduction by fabelaktiv and Gebrüder Beetz has been awarded the ‘Emil 2015’ for excellent children’s TV by German TV guide ‘TV Spielfilm’. The popular series’ third season is currently being produced – partly shot in Germany.