Nach dem tragischen Tod des 26-jährigen Joggers Andrea Papi machen sich die Ranger um Claudio und Roberto fieberhaft auf die Jagd nach der „Problembärin“ JJ4. Doch während die Angst vor Bären wächst, eskaliert der Streit zwischen Tierschützern und Bärengegnern und heikle Fragen drängen sich auf. Soll JJ4 getötet werden? Und: wem gehört der Wald und die Natur